John Osborne
1929
  1. J'ai un tout petit esprit, lent, paresseux. Je m'en sers vite, mais pas à la bonne vitesse, comme un film qui s'enraye. Il a de petits éclats, de petits sursauts, mais il perçoit peu et ne retient rien.
    (Témoignage irrecevable, trad. Jean-Louis Curtis, p.37, nrf-Gallimard coll. Théâtre du monde entier, 1968)
     
  2. MAPLES : Est-ce que vous croyez que je devrais plaider coupable ?
    BILL : Pas encore.
    MAPLES : Quel est l'avantage ?
    BILL : De plaider coupable ? L'avantage de la certitude, c'est tout.

    (Témoignage irrecevable, trad. Jean-Louis Curtis, p.87, nrf-Gallimard coll. Théâtre du monde entier, 1968)