Dino Buzzati
1906-1972
  1. Quel poids, la présence de Dieu, quand on ne la désire pas!
    (Le chien qui a vu Dieu, trad. Michel Breitman, p.53 in L'écroulement de la Baliverna, Folio n° 1027)
     
  2. Ainsi va la vie, notre destin n'est qu'à deux pas, semblable au grand serpent. Nous observons tout autour de nous, avec défiance, et nous ne voyons rien...
    (La grosse couleuvre, trad. Michel Breitman, p.93 in L'écroulement de la Baliverna, Folio n° 1027)
     
  3. [...] Rome, capitale de l'eau bénite;
    (Un corbeau au Vatican, trad. Michel Breitman, p.143 in L'écroulement de la Baliverna, Folio n° 1027)
     
  4. [...] cette abominable manie de ne pas dire tout de suite qui l'on est!
    (A l'hydrogène, trad. Michel Breitman, p.200 in L'écroulement de la Baliverna, Folio n° 1027)
     
  5. La vraie prière est une fatigue immense.
    (L'homme qui voulut guérir, trad. Michel Breitman, p.213 in L'écroulement de la Baliverna, Folio n° 1027)
     
  6. [...] dans l'ingrate forêt vierge de la vie.
    (L'enfant tyran, trad. Michel Breitman, p.239 in L'écroulement de la Baliverna, Folio n° 1027)
     
  7. Et que signifie la vie, s'il n'y a pas le mal, le remords, les pleurs.
    (La soucoupe se posa, trad. Michel Breitman, p.340 in L'écroulement de la Baliverna, Folio n° 1027)