Matsuo Bashô
1644-1694
  1. Devant l'éclair -
    sublime est celui
    qui ne sait rien !

    (Haiku, trad. Corinne Atlan et Zéno Bianu, p.80, nrf, Poésie/Gallimard, 2002)
     
  2. Aux admirateurs de lune
    les nuages parfois
    offrent une pause

    (Haiku, trad. Corinne Atlan et Zéno Bianu, p.127, nrf, Poésie/Gallimard, 2002)