Argent

Qui prête l'oreille aux dialogues des passants entend le plus souvent deux mots «moi» et «argent».
E. Wertheimer

Note du transcripteur :
Citation non vérifiée.
L'argent qu'on possède est l'instrument de la liberté celui qu'on pourchasse est l'instrument de la servitude.
J.-J Rousseau

Note du transcripteur :
Les Confessions.
Blanchard a supprimé le nom de l'auteur dans les éditions subséquentes.
Et quelle affaire ne fait point,
Ce bienheureux métal, l'argent maître du monde?
La Fontaine

Note du transcripteur :
Tiré du conte «Le Coupe enchanté.»
Comme l'argent rend tendre!
Regnard, Le Joueur

Note du transcripteur :
Acte 1, sc. 6 (Hector)
L'argent apaise tout et l'argent tout efface.
Scarron

Note du transcripteur :
Jodelet duelliste, acte 1, sc. 3 (D. Félix)
Le mérite est un sot si l'argent ne l'escorte.
Montfleury

Note du transcripteur :
La Femme, juge et partie, acte 2, sc. 1 (Bernadille).
L'argent, mon cher, l'argent, c'est la seule puissance.
Ponsard

Note du transcripteur :
L'Honneur et l'argent, acte 4, sc. 5 (Le Capitaliste).
On dit la vérité gratis, on ment pour de l'argent.
Dumas père, Les Mousquetaires

Note du transcripteur :
Prologue, sc. 1 (L'Inconnu)
Tout obéit à l'argent.
L'Ecclésiaste
Est-il quelque défaut que les biens ne réparent?
Corneille, Mélite

Note du transcripteur :
Acte 4, sc. 1 (La Nourrice)
Il ne faut point douter qu'il fera ce qu'il peut
Et s'il a de l'argent qu'il pourra ce qu'il veut.
Molière, L'Étourdi

Note du transcripteur :
Acte 2, sc. 8 (Mascarille)
L'argent en honnête homme érige un scélérat.
Boileau

Note du transcripteur :
Épître 5.

En voici un extrait un peu plus long :<
«L'argent, l'argent, dit-on; sans lui tout est stérile :
La vertu sans l'argent n'est qu'un meuble inutile.
L'argent en honnête homme érige un scélérat;
L'argent seul au palais peut faire un magistrat.»
L'argent fait tout.
La Fontaine

Note du transcripteur :
Contes (Richard Minutolo)
Si l'on ne le voyait de ses yeux, pourrait-on jamais imaginer l'étrange disproportion que le plus ou le moins de pièces de monnaie met entre les hommes?
La Bruyère

Note du transcripteur :
Les Caractères
De l'argent, de l'argent de l'argent! Ah! ils n'ont que ce mot à la bouche! de l'argent! toujours de l'argent!
Molière, L'Avare

Note du transcripteur :
Acte 3, sc. 1.
HARPAGON: Que diable, toujours de l'argent! Il semble qu'ils n'aient autre chose à dire: "De l'argent, de l'argent, de l'argent." Ah! ils n'ont que ce mot à la bouche: "De l'argent." Toujours parler d'argent. Voilà leur épée de chevet, de l'argent.
L'argent dans une bourse entre agréablement;
Mais le terme venu que nous devons le rendre,
C'est lors que les douleurs commencent à nous prendre.
Molière, L'Étourdi

Note du transcripteur :
Acte 1, sc. 5 (Anselme)
...Que l'or donne aux plus laids certain charme pour plaire,
Et que sans lui le reste est une triste affaire.
Molière, Sganarelle

Note du transcripteur :
Sc. 1 (Gorgibus)
Cette citation a été supprimée par Blanchard dans les éditions subséquentes.
Des louanges toutes pures ne mettent point un homme à son aise. Il y faut mêler du solide; et la meilleure façon de louer, c'est de louer avec les mains.
Molière, Le Bourgeois Gentilhomme

Note du transcripteur :
Acte 1, sc. 1 (Le Maître de musique).
Citation supprimée par Blanchard dans les éditions subséquentes.
L'argent, l'éteignoir de l'amitié.
Labiche

Note du transcripteur :
Célimare, acte 3, sc. 12, (Colombot)
Citation supprimée dans les éditions subséquentes.
Rendez-moi, lui dit-il, mes chansons et mon somme;
Et reprenez vos cent écus.
La Fontaine

Note du transcripteur :
Le Savetier et le Financier.
Citation supprimée des éditions subséquentes.
L'argent est un bon serviteur et un mauvais maître.
Dumas fils

Note du transcripteur :
Dumas fils n'est certainement pas le père de cette citation.
Dans le «Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française » de Pierre-Marie Quitard (1842), on lit :

Ce proverbe a été attribué au chancelier Bacon , mais il existait avant Bacon; peut-être a-t-il été inspiré par ce vers d'Horace:
Imperat aut servit vollecta pecunia cuique;
où bien par ce mot sur Caligula : « Il n'y eut jamais un meilleur esclave ni un plus mauvais maître. »
Il faut pouvoir dire de l'argent ce que le philosophe Aristippe disait d'une belle courtisane : « Je possède Laïs sans qu'elle me possède. »

Toujours est-il que l'abbé Blanchard l'a supprimée des éditions subséquentes.
L'argent a tué plus d'âmes que le fer n'a tué de corps.
Walter Scott

Note du transcripteur :
Je n'ai pu vérifier cette citation.
L'argent ne doit entrer en la maison des gens d'honneur que par la voie de la vertu.
Jacques Amyot

Note du transcripteur :
Le Bréviaire, 1829.
Avec un peu d'argent un homme est quelque chose,
Un homme sans argent est un peu moins que rien.

Note du transcripteur :
C'est tiré des «Pensées» de M. le comte D'Oxenstirn (1759)
La popularité des billets de banque n'a pas sensiblement diminué depuis qu'on a découvert que chacun d'eux loge une moyenne de 50 millions de microbes.

Note du transcripteur :
Sans doute une réflexion de l'abbé Blanchard.
Il n'y a pas de serrure qu'une clef d'or ne puisse ouvrir.

Note du transcripteur :
Origine inconnue.
Avec une bourse au cou, personne n'est pendu., Dicton

Note du transcripteur :
Blanchard le classe sous Dicton. Selon le «Magasin Pittoresque» (1861), il s'agirait d'un proverbe finnois.
On attrape l'oiseau avec des graines, l'homme avec des écus.

Note du transcripteur :
Il s'agirait peut-être d'un proverbe russe. Mais Blanchard a supprimé cette citation des éditions subséquentes.
Où l'or reluit, la raison se tait.

Note du transcripteur :
M. C. de Méry répertorie cette phrase dans son «Histoire générale des proverbes, adages, sentences, apophthegmes» (1828).
Étienne Blanchard, Recueil d'idées, 1928, 1929, 1941, 1947. Voir le premier billet.
cul-de-lampe